Tuesday, 18.01.2022 - Zoom | 11:00

Debata: Między przyjaźnią a frustracją

Trzydzieści lat temu, w czerwcu 1991 roku, został podpisany polsko-niemiecki Traktat o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy. Zawsze było jasne, że w jednoczącej się Europie prawdopodobnie niewiele będzie tak skomplikowanych stosunków sąsiedzkich, jak te między zjednoczonymi Niemcami a Polską. Traktat był próbą oparcia tych stosunków na solidnych podstawach.

Gdzie jesteśmy dzisiaj, trzydzieści lat później? Niełatwo znaleźć odpowiedź na to pytanie. Z imponującą dynamiką gospodarczą kontrastują, przynajmniej od 2015 roku, niebagatelne polityczne starcia interesów i wyobrażeń. Jednocześnie jednak następuje coraz większe zbliżenie pod względem norm kulturowych i społecznych, wartości i stylów życia. Wspólne członkostwo w UE i NATO tworzy instytucjonalne klamry, które do tej pory opierały się wszelkim tendencjom odśrodkowym. A jednak błędem byłoby negowanie napięć i różnic interesów, które kształtują i obciążają dziś stosunki polsko-niemieckie. Pozostaje to skomplikowaną kwestią nawet po 30 latach wspólnego jednoczenia się w Europie.

Podczas debaty „Pomiędzy przyjaźnią a frustracją. Polska i Niemcy wczoraj i dziś” pochylimy się nad tymi kwestiami. Impulsem do dyskusji będzie świeżo wydana książka IZ i FES pod redakcją Justyny Schulz i Ernsta Hillebranda „Między przyjaźnią a frustracją. Polska i Niemcy 30 lat po podpisaniu Traktatu o Sąsiedztwie”, w której poruszone zostały tematy stosunków politycznych między obu krajami, partnerstwa w UE, stosunków gospodarczych, bezpieczeństwa i obrony, współpracy regionalnej, edukacji, mniejszości i migracji oraz polityki historycznej.

 

Program debaty:

Wprowadzenie i prezentacja książki:

Justyna Schulz, dyrektor Instytutu Zachodniego

Ernst Hillebrand, dyrektor warszawskiego biura Fundacji im. Friedricha Eberta

Dyskusja „Między przyjaźnią a frustracją. Polska i Niemcy wczoraj i dziś”:

Szymon Szynkowski vel Sęk, sekretarz stanu ds. polityki europejskiej w MSZ

Dietmar Nietan, członek Niemieckiego Bundestagu

 

Debata odbędzie się na platformie zoom. Prosimy o rejestrację pod linkiem: https://zoom.us/webinar/register/5916418165548/WN_9rI39I70REmkO4ncAphCGw

Debata będzie tłumaczona na języki polski i niemiecki.

Wersja polska debaty będzie też streamowana na Facebooku: https://fb.me/e/2OkukXC9k

Debata z tłumaczeniem na język niemiecki dostępna będzie tylko na zoom.


Książka „Między przyjaźnią a frustracją. Polska i Niemcy 30 lat po podpisaniu Traktatu o Sąsiedztwie” jest dostępna do pobrania poniżej

Między przyjaźnią a frustracją

Między przyjaźnią a frustracją

Polska i Niemcy 30 lat po podpisaniu traktatu o sąsiedztwie
Warschau, 2021

Publikation herunterladen (11,5 MB PDF-File)


Friedrich-Ebert-Stiftung
Vertretung in Polen

ul. Poznańska 3/4
00-680 Warszawa
Polen

+48 22 418 79 51
polska(at)fes.de